Ubisoft is infamous for leaking game announcements. But what happened with Watch Dogs: Legion is on a whole other level.…